(Traduire l'islandais c'pas facile !)

Fjara = La plage.

C'est ici la fin de ma route,
Je ne serai plus jamais le même homme.
Cet abominable chemin qui m'appelait,
Le jour où j'ai une fois de plus fui la vie.

Si cette fois je sors vainqueur,
ce sera tout de même mon dénouement.
J'ai foi en ce que rien n'ait d'heureuse conclusion.
Ceci est ma fin.

Jour et nuit mon cœur souffre.
Brisé et porteur d'un sourire froid.
Acharné, expirant des larmes.
Jour et nuit je marche seul.

Des os qui pourrissent en terre,
Comme ces secrets
Que longtemps tu me cachas.
Mais le sang est plus lourd que le silence.

Les mots brisés, échardes dans ta bouche,
blessent plus profondément qu'aucune autre plaie.
Les vœux rompus ne seront plus jamais les mêmes.
Mensonges comme morsures d'une vipère.